IN VIA International
IN VIA International
IN VIA International
IN VIA International
IN VIA International

Servicio voluntario en Alemania

para voluntarios internacionales

Spanische Unterseite

En el Proyecto sur-norte del programa weltwärts, IN VIA ha podido invitar a jóvenes de Argentina, Uganda y Tanzania a realizar un servicio voluntario en políticas de desarrollo desde 2015 en Colonia, Alemania. Los voluntarios se dedican a: cuidar niños en espacios recreativos, trabajar en proyectos internacionales de IN VIA Colonia, brindar apoyo a mujeres jóvenes en un residencia, ayudar  en un hogar residencial para personas mayores, trabajar en la misión de la estación central de trenes, brindar soporte en la estación de bicicletas y  trabajar en los talleres de Caritas para personas con discapacidad. Actualmente son 12 los jóvenes de Argentina, Uganda y Tanzania que estan realizando su servicio voluntario de 12 meses en la ciudad de Colonia.

Los objetivos del proyecto Sur-Norte son el Intercambio equitativo y la creación de redes entre los países globales del Sur y del Norte, el desarrollo personal de los voluntarios y el fortalecimiento de la sociedad civil, que se beneficia del compromiso de los voluntarios que regresan.

Proceso de solicitud

Actualmente, nuestro programa sólo está abierto a participantes de Argentina, Uganda y Tanzania que tengan entre 18 y 28 años. Para más información, comuníquese con nuestras personas de contacto en sus países:

Candidados de  Tanzania, comuníquese con P. Jerome Silayo del Centro de Producción y Formación de Kilacha: jsilayo19@jcu.edu

Candidados de otros países: actualmente IN VIA Colonia no puede recibir voluntarios de otros países. Para encontrar una organización de envío en su país, consulte más información en la página web de weltwärts o en el Portal Europeo de la Juventud.

Logo seit mehr als 125 Jahren

Acerca de IN VIA Colonia

IN VIA Colonia fue fundado hace más de 120 años atrás. Nuestro objetivo inicial fue la asistencia a mujeres jóvenes, provenientes de zonas rurales que llegaban a Colonia en la época de la industrialización, buscando oportunidades de trabajo. La mayoría de ellas llegaban a la estación central de ferrocarril sin orientación alguna y sin fondos monetarios para sustentarse. Es por ello que las mujeres de la nobleza Católica asumieron la responsabilidad por estas jóvenes y buscaron brindarles un soporte individual a cada una de ellas, y ademas dedicaron sus esfuerzos a la búsqueda de oportunidades para establecer  influencias sociales y políticas.


Hoy en día IN VIA es una Organización Católica Alemana sin fines de lucro que pertenece a la asociación Caritas y cuenta con más de 30 sedes en diferentes ciudades de Alemania. Principalmente dedicamos un gran esfuerzo en la asistencia a jóvenes con desventajas en ámbitos sociales y laborales – sin importar sexo, nacionalidad, religión o condiciones fisícas. Las áreas en las cuales nos desempeñamos son diversas: Nos desenvolvemos en el servicio social de trabajo juvenil, brindamos apoyo a jóvenes mediante diversos programas de orientación vocacional e integración en el ámbito laboral, y además trabajamos con centros recreativos para niños luego del colegio. En el área de Proyectos Internacionales, contamos con proyectos como el Servicio de Voluntariado Internacional en Alemania y el exterior así como también pasantías en el exterior. Estos programas ofrecen posibilidades para el desarrollo personal, una gran variedad de oportunidades, y una intensa experiencia con una gran carga de aprendizaje en competencia Intercultural.


IN VIA Colonia tiene más de 700 empleados, dedicados a afrontar los desafíos del mundo laboral actual. Para más información acerca de IN VIA puede usted visitar nuestra página web central.

más información

Abajo encontrará algunos vídeos con impresiones de nuestro trabajo y una visión general de los puestos de voluntariado en Alemania.

Bahnhofsmission

MisiÓn de la estación colonia

Duración:  12 meses
Campo: Trabajo social
Lugar:  Colonia
Idiomas: Buen nivel de Alemán e Inglés
Alojamiento:

Hogar residencial con otros voluntarios, incluyendo cocina, salas de estar y baños compartidos

La misión de la estación de Colonia existe desde 1899. Hoy en día, la misión de la estación no solo ayuda a los viajeros que lo necesitan, sino que también ofrece su apoyo y sus servicios a cualquier persona que así lo requiera, por ejemplo, aquellos que se encuentran sin hogar. Debido a que el Proyecto está situado en la estación central de trenes de la ciudad, muchas de las personas que reciben esta asistencia son viajeros y refugiados internacionales.

Regularmente los miembros del personal trabajan fuera de las instalaciones, ayudando a personas discapacitadas a cambiar de tren (personas no videntes, personas con problemas de movilidad y personas mayores). En equipos de dos caminan por la estación de tren en busca de personas necesitadas y les ofrecen su ayuda .

El proyecto "niños de gira" acompaña a los niños que viajan solos, por ejemplo, para visitar a uno de los padres, en rutas de trenes especiales, por ejemplo, Colonia- Hamburgo. El lugar cuenta con un salón recreativo para niños donde las familias pueden esperar sus trenes de conexión. Aquí el misión de la estación de Colonia con el apoyo de los voluntarios ofrece un cuidado infantil.

En la sala de descanso de la misión de la estación de ayuda a los viajeros de Colonia la gente puede tomar un recreo y relajarse. Muchas de las personas que acuden allí no tienen hogar o sufren de problemas psicológicos y adicciones. En el misión de la estación pueden hablar sobre sus necesidades, sus problemas y se les ofrecerá ayuda. El misión de la estación mantiene un buen contacto con los servicios sociales, las autoridades locales, las embajadas, etc. Si es necesario, la persona será dirigida a cualquiera de estos servicios.

Desde el año 2000 el misión de la estación ha sido un lugar de trabajo para voluntarios internacionales. Alberga voluntarios de tiempo completo a través del programa nacional de voluntarios, así como muchos voluntarios mayores. El equipo de dos miembros del personal profesional y muchos voluntarios abren la oficina del misión de la estación por turnos.


El trabajo es muy flexible, las tareas varian bastante, y eso hace que todos los dias sean diferentes. El voluntario conocerá personas de diferentes edades y diferentes clases sociales con diversos problemas y preguntas. Al igual que todos los miembros del personal, el voluntario tendrá diferentes horarios de trabajo, turnos tempranos, turnos tardíos y dos veces al mes debe trabajar un día el fin de semana. Las actividades se basan en la demanda diaria.

Tareas de los voluntarios:

  • Asistir a personas con necesidades. Por ejemplo, familias en el salón de los niños, personas con discapacidad en el proceso de cambios de trenes, victimas de robos,etc.
  • Conversar con diversos visitantes del TAS.
  • Campañas de trabajo y relaciones públicas.


disabilities

Workshops for people with disabilities

Duración: 12 meses
Campo: Trabajo social para personas con discapacidad
Lugar: Colonia
Idiomas: Aléman
Alojameinto: Hogar residencial con otros voluntarios, incluyendo cocina, salas de estar y baños compartidos

“Caritas Wertarbeit” es parte de la asociacion Cáritas. Caritas es una organización católica de ayuda internacional, fundada en 1897 en Alemania. La misma cuenta con una gran variedad de proyectos en diferentes campos del trabajo social y el fomento de la atención de la salud. Es una de las instituciones sociales más grandes de Alemania.

“Caritas Wertarbeit” son lugares de Caritas que ofrece un entorno de trabajo para personas con discapacidad. Los empleados  trabajan en diferentes campos como la artesanía, la costura, logística de la industria del automóvil, embalaje de productos y mucho más. Los procesos de trabajo generalmente se realizan en pequeños grupos dirigidos por trabajadores sociales y voluntarios para brindar apoyo emocional, social y técnico

 

Clara-Fey-Haus

La Clara-Fey-Haus es un lugar que ofrece un entorno de trabajo para personas con discapacidad. Los empleados trabajan en diferentes campos como la artesanía, las manufacturas técnicas y mecánicas y muchos más. Algunos talleres se centran en la producción de suministros técnicos, otros más bien en los juegos, las habilidades domésticas, el arte, la ocupación y la terapia, debido a las habilidades de los empleados. Los procesos de trabajo suelen realizarse en pequeños grupos dirigidos por trabajadores sociales para dar apoyo emocional, social y técnico.

 

CariLog

CariLog es un lugar que ofrece un entorno de trabajo para personas con discapacidad. CariLog ofrece trabajo y formación en el ámbito de la logística. En la actualidad, su tarea consiste en volver a embalar piezas de recambio para el cercano fabricante de automóviles Ford. Esto incluye diferentes tipos de trabajo para los empleados con discapacidad, que van desde el empaquetado real del material en bolsas y cajas hasta procesos de apoyo como el manejo de la carretilla elevadora, las reservas en diferentes sistemas informáticos y la facturación. Los procesos de trabajo suelen realizarse en pequeños grupos dirigidos por trabajadores sociales para dar apoyo emocional, social y técnico.

 

Gut Frohnhof

Gut Frohnhof es un lugar que ofrece un entorno de trabajo para personas con discapacidad. Los empleados trabajan en diferentes campos como el envasado de productos, la artesanía, los talleres de costura, la tienda de regalos y muchos más. Los procesos de trabajo suelen realizarse en pequeños grupos dirigidos por trabajadores sociales para dar apoyo emocional, social y técnico.

 

Tareas de los voluntarios

Asistencia, instrucción, apoyo físico y emocional de las personas con discapacidad, supervisión y soporte en el proceso de producción y asistir a las personas con discapacidad en el cuidado diario.

 

after-school-clubs

AFTER-SCHOOL CLUBS IN DIFFERENT SCHOOLS

Duración: 12 meses
Campo: cuidado de niños
Ubicación: Colonia
Idioma: Alemán
Alojamiento: Hogar  residencial con otros voluntarios, incluyendo cocina, salas de estar y baños compartidos
   

Los clubes recreativos de IN VIA después de la escuela, ofrecen un programa gratuito por la tarde en las escuelas primarias después de las actividades escolares regulares. Los niños entre 6 y 12 años tienen la oportunidad de realizar diversas actividades recreativas, como juegos, deportes, música y proyectos creativos. Algunos de los niños tienen antecedentes migratorios.

 

OGS ADLERSTRASSE EN LA ESCUELA ANNE-FRANK
La OGS Adlerstraße ofrece un programa luego de la escuela para apróximadamente 100 niños y cuenta con 20 miembros en el staff. Luego de la escuela se reunen por grupo de acuerdo a sus edades para jugar, almorzar o para recibir apoyo escolar. Los voluntarios ayudaran en la cocina y luego del horario de almuerzo acompañaran a los niños quienes podran elegir en un tipo de actiividad a realizar por ejemplo, sala recreativa, patio de deportes, teatro, y mucho más. Estos grupos estan mezclados por edades. Los voluntarios pueden ofrecer diversos talleres de trabajos como por ejemplo: talleres de danza, deportes, etc.

 

OGS ALZEYERSTRASSE/LUKASSCHULE
La OGS Alzeyer Straße/Lukasschule cuida aproximadamente a 150 niños que se organizan en seis grupos de diferentes edades. El staff ofrece diversos proyectos de arte, entre otras actividades.

 

OGS BUSCHFELDSSTRASSE/FRIEDLANDSTRASSE
La OGS Buschfeldstraße/Friedlandstraße esta organizada por dos escuelas primarias. Asisten  aproximadamente 300 niños organizados en 12 grupos, seis provienen de la escuela Berthold-Otto- y los otros seis provienen de la escuela KGS ( Escuela primaria Católica)  Friedlandstrasse. Cada grupo consiste de 25 niños organizados por diferentes edades.
 

OGS LUSTHEIDER STRASSE
En la escuela primaria de la Lustheider Strasse unos 360 alumnos aprenden con y de los demás. La OGS Lustheider Strasse ofrece un servicio de guardería de confianza hasta las 16.00 horas, proporcionando un programa educativo cualificado con una amplia gama de actividades.
 

Tareas del voluntario:

  • Ofreciendo actividades de tiempo libre para los niños, como deportes, música y proyectos creativos.
  • Cuidar a los niños y, dependiendo del nivel de Aleman, ayudarlos con su tareas del colegio.
  • Ayudando en la cocina.

homes for the elderlies

HOGARES PARA PERSONAS MAYORES

 

Duración:  12 meses
Campo: Cuidado de ancianos, técnica doméstica y limpieza
Ubicación: Colonia o Bergisch-Gladbach, pequeño pueblo cerca de Colonia
Idioma: Alemán
Alojamiento: Hogar residencial “Don Bosco” con otros voluntarios, incluyendo cocina, salas de estar y baños compartidos o en la organización de acogida casa de “St. Joseph”, tienen su propia habitación con baño compartido y sala de estar compartida con otros voluntarios.

Estas casas, gestionadas por diferentes ONG, son residencias para personas mayores, que no pueden valerse de si mismos y que tienen problemas de memoria. En St. Josefshaus, los ancianos pueden socializarse con otros de su grupo de edad, preparan comidas y realizan diversas actividades de tiempo libre. También reciben atención y apoyo médico.

 

Los voluntarios conocerán al principio los diferentes áreas de trabajo de St. Josefshaus para averiguar qué tareas se ajustan mejor.

 

St. Josefshaus Refrath, Bergisch Gladbach

St. Josefshaus fue fundada en 1950 por la orden católica de los Palotinos. La casa para ancianos se encuentra en Refrath, un barrio de la ciudad Bergisch-Gladbach que está cerca de Colonia. Los dos voluntarios de IN VIA se alojan en un apartamento para voluntarios dentro de la casa.

 

Seniorenhaus An St. Theodort e.V.

La residencia de ancianos An St. Theodor e.V.  ha sido fundada por una parroquia católica para ofrecer viviendas asistidas a los ancianos. Se encuentra en un barrio de Colonia. El voluntario vive con otros voluntarios de IN VIA en un lugar diferente de Colonia.

 

Caritas Altenzentrum Elisabeth-von-Thüringen-Haus

Elisabeth-von-Thüringen-Haus es parte de la asociacion Cáritas. Cáritas es una organización católica de ayuda internacional, fundada en 1897 en Alemania. La misma cuenta con una gran variedad de proyectos en diferentes campos del trabajo social y el fomento de la atención de la salud. Es una de las instituciones sociales más grandes de Alemania. Elisabeth- von- Thüringen- Haus se encuentra en un barrio de Colonia y ofrece viviendas asistidas para personas mayores. El voluntario vive con otros voluntarios de IN VIA en un lugar diferente de Colonia.

 

Posibles tareas de los voluntarios:

  • Cuidar a las personas mayores: cuidados de salud, asistencia para el lavado, ofrecer actividades de ocio, etc.
  • Asistir en la técnica y mantenimientos o
  •  Ayuda en la cocina y limpieza.  
Vorschaubild Incomer berichten
Vorschaubild Seminartreffen